Errenteria
Año: 2026
Población: 39779+
Errenteria, municipio perteneciente al País Vasco, provincia de Gipuzkoa cuya capital es San Sebastián En el siglo XX mientras a San Sebastián se la comparaba con la ciudad Parisina, Errenteria era conocida como la pequeña Manchester. En ese siglo se dio el movimiento llamado Art Déco, movimiento arquitectónico, industrial y gráfico 1920-1939 llamado "Belle Époque" o "Años Locos" consumismo y publicidad eran las consignas de entonces.
El museo del traje de Errenteria recoge algunos trajes de aquella época. Hay que tener en cuenta que el museo cambia cada un determinado tiempo.
| Zapatos. |
| Vestido Morado. | Maniquís. | Vestido Marrón. |
Errenteria también llamado Renteria o Errenderi, su nombre proviene del pago de las "rentas reales". Acuña también el nombre de Orereta cuando se hace referencia a su casco antiguo. Entre sus servicios públicos se encuentran el topo-metro, el tren, autobuses y taxis.
Nos adentramos en el casco antiguo y nuestro camino empieza en el ayuntamiento o casa consistorial.
| Ayuntamiento Errenteria. |
Nos fijamos bien en nuestro entorno y destaca la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción con el retablo del tránsito de las Ánimas. Como decía Dante Alighieri en la "Divina Comédia"; Las Ánimas transitaban por el Infierno-purgatorio-paraiso.
| Nuestra señora de la Asunción | Retablo de las Ánimas. | Sagrario. |
Como podéis observar en el retablo no hay ánimas transitando. ¿De dónde viene el nombre del retablo de las ánimas? Se debe a un hecho popular, la gente de Errenteria rezaba por los difuntos en frente de ese retablo.
Al lado tenemos "Kapitain etxea", edificio medieval, en el se encuentra el museo del traje ya mencionado, allí vivió Marino Martín de Renteria y Uranzu, Gipuzkoano del siglo XVI nacido en Errenteria, el cual, tomó parte en 1521 y 1523 en la defensa de Hondarribia entre otras batallas. Continuaremos por la calle "Erdiko kalea" y llegaremos a un espacio abierto lleno de murales reivindicativos, en la cual se encuentra, la casa de la mujer acompañado de un parque infantil. Atravesamos y descendemos.
| Mural Basta ya | ||
Una vez descendido, divisamos un edificio con un cañón en el tejado, esa misma calle nos da salida a la Alameda de Errenteria.
| Cañon en el tejado. | Orereta ikastola. | Koldo Mitxelena. |
Hay que mencionar qué Koldo Mitxelena Elissalt (Koldobika) nacido en el siglo XX ( 1915, San Sebastián), fue un escritor y filólogo qué contribuyó en la estandarización del idioma vasco. Dado que Errenteria, tiene dos idiomas oficiales, el castellano y el vasco (Euskara).
Seguimos por la alameda, paralelo al rio Oyartzun y llegamos a un centro comercial, Niessen.
| Rotonda de las bicicletas. | Edificio Niessen. |
Una vez aquí, caminaremos por la parte trasera dirigiendonos a la basílica de la Magdalena (ermita de errenteria).
| Basílica de la Magdalena. |
Nos interesa ver el molino de Fanderia (Fanderiako errota), dado que, es una muestra de la industralización que sufrió Errenteria. De ahí, viene el alias; Errenteria, la pequeña Manchester.
En el camino hacia Fanderia (Barrio de errenteria), nos hemos encontrado con las siguientes figuras.
| Patinete tunel. | Ventanas. |
| Frontón dibujos. | Convento Agustinas. |
La última imagen pertenece al convento de las Agustinas fundado en el año 1543, siglo XVI. Después de un ligero paseo alcanzamos la meta deseada, el molino de Fanderia.
| Molino fanderia. | Molino del otro lado. | Molino lateral. |
| Tres molinos. | Engranaje molino. |
Ahora toca descansar y disfrutar del ocio de Errenteria, mañana tenemos excursión.